Offer an extra £5 per hour whether the client(s) showers or not? If it's the money aspect (water/electric/gas), this should easily cover it. And obviously make sure the bathroom is spotless when you leave.
Perhaps offer this on a trial basis?
Has he said WHY he doesn't like people/clients showering there? Is it his own bathroom, or the money/mess, or....something else?